If your e-mail doesn’t support html, you can see this news at: http://www.sistrade.com/news_fevereiro08_eng.htm

SOFTWARE BdoisB®  - NORMA SAF-T PT Sistrade^® is prepared, what about your company? Since January 1st Sistrade® has integrated SAF-T PT regulation, within Commercial Management Module. Previous Sistrade® versions should be properly upgraded, through acquisition, due to mandatory government regulation. SAF-T is a file containing accountancy reliable data which can be exported from an original accounting system for a specific time period. Once it is in a standard layout and format, this data is easily compiled and used by tax authorities. From 1st of January it is mandatory this procedure and usage of regulation (SAF-T PT) every time requested by Tax Authorities and for all business in Commercial, Industrial or Agriculture activities and using IT for accountancy management. WORKSHOP QREN - INNOVATION OPPORTUNITY! SISTRADE, Angulusridet S.A., in partnership with EUVEO Lda. and INESC Oporto, directed and presented, last 10th of January, at Cidnay Hotel, St. Tirso (30 Km north Oporto), a seminar under the issue “QREN- Innovation Opportunity!”. The workshop agenda was: Continuous Innovation :: Innovating Operations Planning Systems, based on internet;  :: Electronic Systems for backing-up Digital Economics, Connecting clients and Suppliers- (SISTRADE) :: Quality and Innovation Management Systems - (INESC)  Founds Opportunities through QREN - (EUVEO) :: Investigation and Development Funds (SI I&DT) :: Qualification and Internationalization Processes Founds for SME (SI QPME)  :: Companies Innovation Processes Founds (SI Inovação)

Düsseldorf, Germany May 29, June 11, 2008 Visit our stand Hall 9 / D78

 TOUCH - ARTES GRÁFICAS, LDA  ORDER SISTRADE® PRINT

Touch, Artes Gráficas Lda., off-set specialized company, order SISTRADE® Print, 100% web based ERP|MIS solution, to manage commercial activities, in particular estimating and estimate management. SISTRADE, Angulusridet S.A., is a ERP|MIS solution developer for Printing and Packaging Industry. Sistrade® Print is a focused ERP|MIS solution for Printing and packaging industry, using most advanced IT tools, like web browser access and SQL Server 2005 Server and its Reporting Services. From Commercial Management Modules and functionalities to Delivery, everything can be done and accessed through Internet Explorer, even Production Management and Job Order Planning (Gantt Scheduling), stocks and e-business, including CRM and BSC and other ERP|MIS modules.

Software 100% Web

COMMERCIAL MANAGEMENT & ESTIMATING	SCADA – SUPERVISION AND DATA ACQUISITION
ADMINISTRATIVE AND FINANCIAL MANAGEMENT	MOBILE BUSINESS
CRM – CUSTOMER RELATIONSHIP MANAGEMENT	EBUSINESS
STOCK AND PURCHASES MANAGEMENT	BALANCED SCORECARDS
PRODUCTION MANAGEMENT	EQUIPMENT MAINTENANCE MANAGEMENT
SCHEDULING – JOBS SCHEDULING	QUALITY CONTROL

A team of industry software engineers is available to help you, from Monday till Friday. Please dial +351 226 153 600, Skype Sistrade or send an e-mail , and find out how to improve your company’s information systems. Please schedule your demo.

In case you wish to change your email address, please send us an email to geral@sistrade.com with the subject "email address change" and with your new email address. If you wish not to receive any further news from us, please send and email to geral@sistrade.com with the subject "remove".

Add this email geral@sistrade.com to your email list to ensure that you receive our news.

developed by
© 2008 Sistrade